プロヴァンス流 季節の楽しみ方

肌本来の健やかさを守り、春のゆらぎを防いでケア

肌本来の健やかさを守り、春のゆらぎを防いでケア

楽しく過ごしたクリスマス(冬至)から40日後の2月2日は、プロヴァンスの年中行事のひとつに当たる「“la Chandeleur(ラ・シャンデロール)=ろうそく祝別の日”」。
長く厳しい冬が去り、待望の春を迎え入れる節目のお祝いに、世界を明るく照らすろうそくの光を思わせる太陽のような、丸くて黄色いクレープを食する伝統のならわしです。片手にフライパン、もう片方の手には、これから始まる一年の繁栄と健康を願って、幸運のチャームでもあるコインを握りながらのクレープ作り。古くは春の種まきを済ませた農耕民たちが、前年に残った穀物を使い、今年も豊作でありますように…、と自然への感謝と祈りを捧げたことが由来との説もあります。
2020.01.07

清められる自然を祝う、不思議と共通の感性

清められる自然を祝う、不思議と共通の感性

さらにフランス語の「2月“fevier”」は、ラテン語の「“febuare(清める)”」という動詞が語源で、「“feu nouveau(新しい火)”」という言葉とも深く関連しているといわれています。旧暦の新年を寿ぐ節分とまさに同じように、季節が新しく清められ、晴れやかな春の息吹を喜び合う――自然と寄り添って生きる人間たちには、東西の違いはあっても同じ感性が息づいているようです。
季節の変わり目は、入念な保湿を心がけて!

嬉しいシーズンの始まりに、毎年、付きまとう悩ましさといえば、肌のゆらぎ。冬の乾燥に長くさらされたところに、大きく変動する気候の寒暖差も加わって、崩れやすい体調の影響が肌にも…。ザラついて荒れ気味に、いつものスキンケアではカサついてもの足りない…、多くの女性が感じる変化の要因のひとつが、肌本来のバリア機能の低下です。
そんな季節の変わり目のゆらぎを防いでケアする方法は、いたってシンプル。睡眠と栄養、そして充分な保湿!冬を乗り越えた肌や頭皮を上質なうるおいのヴェールでいたわり、肌に備わったバリア機能をサポート――既に上昇し始めた紫外線から肌と髪を保護するうえでも、一挙両得な「春のごほうび保湿」で、美しい一年のスタートを切りましょう!

季節のお役立ちアイテム

For Skin Care

イモーテル ディヴァインクレンジングバーム

保湿しながら、クレンジング

するすると肌をすべるように伸びるバームタイプ。メイク汚れはもちろん、乾燥して固くなった肌をほぐして角質をとれやすくして、洗い上がりはしっとりつるつる。
 

イモーテル ディヴァイン
クレンジングバーム

60g 5,800円(税込6,380円)
 
詳細を見る

イモーテル オーバーナイトリセットセラム

眠っている間の「お疲れさま」ケア

乾燥によるくすみ、ゴワつき、ハリ不足に働きかける3種の植物(*1)が、睡眠中の肌をじっくりとケア。肌本来の健やかをサポートして、みずみずしくなめらかな美肌をキープします。
 

イモーテル
オーバーナイトリセットセラム

30mL 8,000円(税込8,800円)
 
詳細を見る

For Hair Care

ファイブハーブス バランシングシャンプー・コンディショナー

髪にも、心にも、癒しのシャンプー

春は、頭皮もゆらぎがち…。頭皮を落ち着かせるエッセンシャルオイルカクテル(*2)と、頭皮を健やかに保つナチュラル シュガープロテクト(*3)配合の癒しのシャンプーが、ストレスを感じがちな頭皮を健やかに導きます。繊細で柔らかなアロマティックパウダリーの香りで、髪香る度、癒しを与えてくれます。

ファイブハーブス
バランシングシャンプー

300mL 2,600円(税込2,860円)
 
詳細を見る

バランシングコンディショナー
250mL 2,600円(税込2,860円)
 
詳細を見る

(*1)マジョラムエキス、オランダセンニチキバナエキス、ヘリクリスムイタリクム油(すべてスキンコンディショニング成分)
(*2)ラベンダー油、ローズマリー葉油、ローマカミツレ花油、オレンジ果皮油、レモン果皮油
(*3)α-グルカンオリゴサッカリド
※(*2)(*3)すべてヘア・スキンコンディショニング成分

その他のおすすめコラム

ロクシタンがお届けするビューティーコラム。スキンケア、ヘアケア、ボディケア、フレグランス、ギフト関連のお役立ちコラムをお届けします。

ビューティーコラムトップはこちらから。